Edmund and Maria reach a moment of understanding as they confront the emotions behind his personal article about their in vitro trials. Erica secretly finds a questionable doctor willing to supply her with pills. After reaffirming his love for Julia, Noah is forced to face Taylor directly. Elsewhere, Arlene plants ideas in Mateo’s mind by suggesting Hayley has feelings for him.