Tad persuades Dixie to take his children camping in the woods, hoping for family time away. Adam surprises Brooke by asking her to marry him again, but Arlene’s arrival quickly reminds Brooke of Adam’s darker side. Julia invites Noah to her apartment and reaffirms her love for him. Janet, Laura, and Pierce head to a nearby lake for a swim.