With Erica and Dimitri away, Edmund wines and dines Maria, savoring a rare night of romance and calm. Elsewhere, Hayley confides in her mother about Alec’s temper, admitting she’s scared of what it signals. Meanwhile, Mateo slips out of a party and makes a reckless choice that ends in a sudden, life-altering incident, leaving his future hanging in the balance.