Liza juggles holiday cheer with cold business demands, forcing staff to revise numbers even as gifts gather under the tree. Skye hunts for paternity results, hoping science will deliver clarity before the year ends. Meanwhile, Dimitri and Edmund try to focus on Sam’s joy, but doubts about the future creep in beneath the holiday sparkle.